When a foreign buyer or lender examines a Polish debtor as collateral, the question is not only whether an insolvency filing exists. The question is what the official record actually shows, how current that record is, and where the chain of verifiable facts stops. The collateral value of a debtor position depends on answers drawn from sources — not from assertions.

What the sources show
Restructuring and bankruptcy proceedings, enforcement entries, and registered pledges over movable assets. Primary sources: Krajowy Rejestr Zadłużonych (KRZ), Rejestr Zastawów, Krajowy Rejestr Sądowy (KRS). Verified: June 2026.
Condition of access
KRZ and KRS are publicly accessible without registration. Rejestr Zastawów requires submission of the debtor's identifier. Structured electronic access varies by registry.
What the sources do not show
Undisclosed liabilities, informal pledges, off-register encumbrances, and claims not yet filed in court. No source covers what has not been entered.
Fee structure
Official registries set their own tariffs, published in their fee schedules. No uniform national rate applies across all sources.

How sources are cited in a debtor report

Each factual statement in a debtor report carries three elements: the source registry, the date of retrieval, and the specific field queried. A statement without all three is not a verified fact — it is an assertion. This distinction matters when collateral is assessed, because a lender relying on an unattributed claim has no basis to challenge or update it.

The citation format used throughout KORDECKI & Partners reports follows a fixed pattern:

Element What it records Why it matters for collateral
Source registry The official register from which the entry was drawn Establishes the legal status of the information
Date of retrieval The exact date the query was run Registers update continuously; a stale entry may be misleading
Field queried The specific data point extracted Different fields carry different legal weight
Absence notation Explicit statement that a query returned no result Absence of entry ≠ absence of liability; the report names both

A negative result — no insolvency entry found — is cited with the same precision as a positive one. The report states: which registry was queried, on which date, under which identifier. This allows the reader to replicate the query or instruct a local adviser to update it.

Three levels of source certainty

Not every fact in a debtor report carries the same evidentiary weight. The report distinguishes three levels explicitly.

Level Condition Formulation used
Confirmed Entry present in a named registry, retrieved on a stated date Direct citation: registry, date, entry reference
Probable Information known but not drawn from a primary register entry Qualified: "in the range of," "as at the date of," "reported in"
Mechanism only Figure or status unknown; source exists but value is not retrievable Describes the mechanism without a figure; names the source to consult

When a figure is unknown, the report does not substitute an estimate. It names the mechanism and the source that holds the authoritative value. The reader then knows exactly where to look.

Which Polish registries apply to a debtor

Polish law distributes debtor-related information across several registers. Each covers a distinct legal category. No single registry covers all encumbrances.

Registry What it covers Access condition
Krajowy Rejestr Zadłużonych (KRZ) Restructuring, bankruptcy, and consumer insolvency proceedings; enforcement prohibitions Public, no registration required
Krajowy Rejestr Sądowy (KRS) Corporate status, registered capital, management board, statutory changes Public, no registration required
Rejestr Zastawów Registered pledges over movable assets and receivables Query requires debtor identifier; fee set by registry tariff
Centralna Informacja Ksiąg Wieczystych Mortgages and encumbrances over real property Public; requires land register number (numer KW)
Centralny Rejestr Beneficjentów Rzeczywistych (CRBR) Ultimate beneficial owners of Polish legal entities Access regime subject to verification by local counsel before reliance

Each registry is queried separately. Results from one do not carry over to another. A clean KRZ result does not indicate a clean Rejestr Zastawów result. The report runs each query and states each result independently.

What an absence of entry means — and does not mean

A negative result in KRZ means no restructuring or bankruptcy proceeding has been entered in that register as of the query date. It does not mean no application has been filed. Polish insolvency procedure involves a gap between filing and registration. The report states the query date and names that gap explicitly.

A negative result in Rejestr Zastawów means no registered pledge was found under the identifier queried. Pledges not yet registered, or registered under a different identifier, are outside the result. The report names the identifier used.

The limit of what the sources allow

The ceiling of what the sources allow is stated before payment. Polish official registers cover what has been entered by a party with a legal obligation to file. They do not cover:

  • Liabilities not yet reduced to a court judgment or enforcement order
  • Informal security arrangements not registered in a statutory register
  • Pledges registered under a variant or predecessor identifier
  • Proceedings filed but not yet entered in the register
  • Off-balance-sheet exposures not disclosed in filed accounts

The report establishes what the registers show. It names the point at which the chain of verifiable facts stops, and it names the reason. That boundary is not a deficiency in the report — it is the accurate description of what official Polish sources can and cannot establish about a debtor.

Where the sources disagree

Discrepancies between registries are reported as findings, not resolved by the analyst. If KRS shows an entity as active and KRZ shows an enforcement prohibition entered against the same entity, both entries are cited in full. The reader and their legal counsel determine the consequence.

If filed financial statements in KRS show a capital figure that differs from a pledge value entered in Rejestr Zastawów, the discrepancy is flagged with both source citations and both retrieval dates. No inference is drawn about which figure is correct.

The path a foreign buyer or lender cannot take directly

Several Polish registries are publicly accessible and free of charge. KRZ and KRS are both open without registration. What a foreign buyer or lender cannot do directly is run a complete multi-registry query without a Polish national identifier (PESEL or NIP), without Polish-language interface navigation, and without a declaration of legitimate interest where one is required. The report removes that path: the query is run, the result is extracted, and the output is delivered in English with full source attribution.

This is what the fee covers — not the registry access itself, but the removed path: identifier resolution, registry navigation, language, and the structured output that carries source and date on every fact.

Frequently asked questions

Does a clean KRZ result confirm solvency?

No. A clean KRZ result confirms that no restructuring or bankruptcy proceeding has been entered in that register as of the query date. It does not confirm the absence of filed applications, undisclosed liabilities, or enforcement proceedings in other registers.

How current is the information in the report?

Each entry carries the date on which the query was run. Registers update continuously. A result is accurate as of its retrieval date. A lender requiring a current result at closing should instruct a fresh query at that date.

Can the report establish the value of pledged assets?

The report establishes that a pledge is registered, the assets covered by the pledge as described in the register entry, and the registration date. Valuation of the pledged assets is outside the scope of a registry-based report and requires a separate expert instruction.

What identifier is used to query Rejestr Zastawów?

The query uses the NIP (tax identification number) or PESEL of the pledgor, or the REGON where applicable. The report states which identifier was used. A result is valid only for the identifier queried — a pledge registered under a different identifier will not appear.

Is CRBR information reliable for collateral purposes?

CRBR entries are self-reported by the obligated entity. The register shows what has been declared, not what has been independently verified. The access regime for CRBR is subject to verification by local counsel before reliance in a transaction. The report states the entry as declared and names that limitation.

Disclaimer: This report is a factual compilation from official registers and public sources. It is provided for informational purposes only, does not constitute legal advice, and contains no legal qualification of the facts established. KORDECKI & Partners assumes no liability for actions taken or not taken based on this material. For advice regarding your particular situation, please contact info@kordeckipartners.com.

Prepared with AI tools under the substantive supervision of Marcin Stolarz.