Akcje i udziały w spółce niemieckiej stanowią zabezpieczenie o określonej wartości — o ile można ustalić, co już je obciąża. Handelsregister, Bundesanzeiger i insolvenzbekanntmachungen.de pozwalają zbudować ten obraz bez opłat i bez rejestracji. Raport ustala wartość zabezpieczenia zanim dojdzie do transakcji.
- Co pokazuje Handelsregister
- Listę wspólników (Gesellschafterliste) z udziałami procentowymi i nominalnymi. Źródło: handelsregister.de · stan na 04.06.2026
- Koszt dostępu
- Bezpłatnie od 01.08.2022 (DiRUG). Zaświadczenie poświadczone — płatne. Źródło: handelsregister.de · stan na 04.06.2026
- Warunek dostępu
- Rejestracja nie jest wymagana. Wyszukiwanie po nazwie spółki; wyszukiwania po imieniu osoby fizycznej brak.
- Czego nie pokazuje
- Danych strukturyzowanych brak — wyniki to pliki PDF i skany. Zastawu na udziałach nie ma osobnego rejestru; widoczność zależy od wpisów w dokumentach spółki.
Co ustala raport i z jakich źródeł
Wartość zabezpieczenia zależy od dwóch pytań: ile wynosi udział dłużnika i co już go obciąża. Pierwsze pytanie rozstrzyga Gesellschafterliste — dokument składany przy każdej zmianie wspólników. Drugie pytanie wymaga zestawienia czterech źródeł: dokumentów spółki, Bundesanzeiger, insolvenzbekanntmachungen.de i Unternehmensregister.
Od 01.08.2022 (ustawa DiRUG) handelsregister.de udostępnia treść rejestru i złożone dokumenty bez opłat i bez rejestracji. Oznacza to dostęp do Gesellschafterlisten, Gesellschaftsverträge, protokołów zgromadzeń i Jahresabschlüsse w jednym miejscu. Wyniki są w formacie PDF lub skanów — nie ma eksportu danych strukturyzowanych.
| Źródło | Co ustala | Dostęp | Poziom |
|---|---|---|---|
| Handelsregister (handelsregister.de) | Wspólnicy, udziały, zmiany struktury, dokumenty spółki | Bezpłatny, bez rejestracji | A |
| Bundesanzeiger (bundesanzeiger.de) | Ogłoszenia urzędowe, zmiany kapitałowe, wpisy sądowe | Bezpłatny, bez rejestracji | A |
| insolvenzbekanntmachungen.de | Postępowania upadłościowe i restrukturyzacyjne | Bezpłatny; wynik negatywny nie wyklucza złożonego wniosku | A |
| Unternehmensregister (unternehmensregister.de) | Sprawozdania finansowe (część ok. 1 EUR za dokument) | Częściowo płatny | A |
| Grundbuch | Hipoteka na nieruchomości — odrębne aktywo | Zamknięty; wymaga wykazania berechtigtes Interesse | C |
Zastaw na udziałach — gdzie szukać i czego szukać
Niemcy nie prowadzą osobnego jawnego rejestru zastawów na udziałach w GmbH. Zastaw (Pfandrecht an GmbH-Anteilen) ustanawiany jest w drodze umowy i może być ujawniony w dokumentach spółki złożonych do Handelsregister — ale ujawnienie nie jest obowiązkowe. Raport weryfikuje Gesellschafterliste pod kątem adnotacji o obciążeniu oraz analizuje protokoły zgromadzeń i umowy spółki dostępne w aktach rejestrowych.
Akcje spółek akcyjnych (AG) notowanych na giełdzie obciążone są przez rachunek papierów wartościowych — ten kanał jest poza Handelsregister. Dla spółek nienotowanych weryfikacja przebiega przez dokumenty spółki i ewentualną korespondencję z zarządem.
Sprawozdania finansowe i zdolność spółki do obsługi zobowiązań
Unternehmensregister gromadzi Jahresabschlüsse składane przez spółki zobowiązane do publikacji. Spółki osobowe i małe GmbH objęte są ograniczonymi obowiązkami ujawnienia — pełny bilans może być niedostępny. Bundesanzeiger uzupełnia obraz o ogłoszenia dotyczące zmian kapitałowych i uchwał nadzwyczajnych.
Raport zestawia dane finansowe z aktualną strukturą właścicielską. Rozbieżność między datą Gesellschafterliste a datą ostatniego sprawozdania finansowego jest samodzielnym sygnałem ryzyka.
Postępowania upadłościowe i restrukturyzacyjne
insolvenzbekanntmachungen.de publikuje ogłoszenia o wszczętych postępowaniach upadłościowych. Wyszukiwanie po nazwie spółki jest bezpłatne i nie wymaga rejestracji. Wynik negatywny nie wyklucza jednak złożonego wniosku, który nie został jeszcze ogłoszony — jest to ograniczenie systemowe, nie błąd raportu.
Granica tego, co pozwalają źródła
Handelsregister nie prowadzi wyszukiwania po imieniu osoby fizycznej. Ustalenie, w ilu i w jakich spółkach dana osoba posiada udziały, wymaga znajomości nazw tych spółek — albo potwierdzenia ich przez inne kanały. Raport obejmuje spółki wskazane przez zleceniodawcę lub zidentyfikowane przez analizę powiązanych podmiotów.
Zastaw na udziałach GmbH nie trafia do osobnego jawnego rejestru. Analiza dokumentów rejestrowych może nie ujawnić obciążenia, jeśli strony nie zdecydowały się na jego ujawnienie. Raport wskazuje ten punkt jako lukę i podaje, na którym dokumencie łańcuch weryfikacji się urywa.
Grundbuch — rejestr gruntów — jest zamknięty dla osób bez wykazanego uzasadnionego interesu (berechtigtes Interesse). Nieruchomości jako odrębne aktywo zabezpieczające są poza zakresem tego raportu.
Gdzie źródła się rozchodzą
Gesellschafterliste i sprawozdania finansowe mogą wskazywać różne daty. Jeśli ostatnia zmiana wspólników nastąpiła po dacie ostatniego Jahresabschluss, bilans nie odzwierciedla aktualnej struktury. Rozbieżność dat jest odnotowywana w raporcie jako fakt — bez oceny jej przyczyn.
Bundesanzeiger może zawierać ogłoszenia o uchwałach, które nie zostały jeszcze zarejestrowane w Handelsregister. Raport zestawia oba źródła i wskazuje, które z nich jest nowsze dla każdego weryfikowanego faktu.
Co obejmuje każdy poziom
| Poziom | Cena | Zakres | Nie obejmuje |
|---|---|---|---|
| Sygnał | €590 | Aktualny wpis w Handelsregister; Gesellschafterliste; lista wspólników z udziałami; weryfikacja postępowania upadłościowego w insolvenzbekanntmachungen.de; brak / obecność adnotacji o obciążeniu udziałów w dostępnych dokumentach | Analiza sprawozdań finansowych; weryfikacja Bundesanzeiger; analiza protokołów zgromadzeń; zestawienie zmian struktury w czasie |
| Standardowy | €990 | Wszystko z poziomu Sygnał; analiza Jahresabschlüsse z Unternehmensregister; weryfikacja Bundesanzeiger; analiza protokołów zgromadzeń i Gesellschaftsvertrag; zestawienie zmian wspólników w czasie; identyfikacja rozbieżności między źródłami | Weryfikacja podmiotów powiązanych spoza wskazanych przez zleceniodawcę; analiza rachunków papierów wartościowych (AG notowane); tłumaczenie przysięgłe dokumentów |
| Rozszerzony | €2200 | Wszystko z poziomu Standardowy; mapowanie struktury podmiotów powiązanych wskazanych przez zleceniodawcę; analiza krzyżowa źródeł dla każdego podmiotu w strukturze; raport z oznaczeniem punktów, w których łańcuch weryfikacji się urywa i dlaczego | Dostęp do Grundbuch (wymaga odrębnej procedury); weryfikacja zastawów na akcjach AG przez rachunek papierów wartościowych; porada prawna; ocena prawna ustalonych faktów |
Najczęstsze pytania
Czy Handelsregister pokazuje, kto jest rzeczywistym beneficjentem?
Handelsregister pokazuje wspólników wpisanych w Gesellschafterliste — nie beneficjentów rzeczywistych w rozumieniu przepisów AML. Transparenzregister (rejestr beneficjentów) jest odrębnym rejestrem o ograniczonym dostępie publicznym po wyroku TSUE C-37/20. Raport obejmuje wspólników z Handelsregister i wskazuje, na którym poziomie struktury łańcuch się urywa.
Ile kosztuje wyciąg z Handelsregister?
Przeglądanie treści rejestru i pobieranie dokumentów jest bezpłatne od 01.08.2022 (DiRUG). Zaświadczenie poświadczone (beglaubigter Ausdruck) jest płatne — stawkę ustala sąd rejestrowy. Raport KORDECKI & Partners korzysta z dokumentów niepoświadczonych, chyba że zleceniodawca wymaga wersji poświadczonej.
Co oznacza brak ogłoszenia w insolvenzbekanntmachungen.de?
Brak ogłoszenia oznacza, że żadne wszczęte postępowanie nie zostało opublikowane na dzień weryfikacji. Nie wyklucza złożonego wniosku, który nie trafił jeszcze do ogłoszenia — między złożeniem wniosku a publikacją może minąć kilka tygodni. Raport odnotowuje datę weryfikacji i to ograniczenie.
Czy raport obejmuje spółki akcyjne (AG)?
Tak — w zakresie danych z Handelsregister, Bundesanzeiger i Unternehmensregister. Akcje AG nienotowanych na giełdzie nie mają osobnego jawnego rejestru zastawów. Akcje notowane — obciążenia widoczne są przez rachunek papierów wartościowych, co jest poza zakresem raportu.
Zastrzeżenie: Niniejszy raport stanowi zestawienie faktów z rejestrów urzędowych i źródeł publicznych. Ma charakter wyłącznie informacyjny, nie stanowi porady prawnej i nie zawiera oceny prawnej ustalonych faktów. KORDECKI & Partners nie ponosi odpowiedzialności za działania podjęte lub zaniechane na podstawie tego materiału. W sprawie konkretnej sytuacji prosimy o kontakt: info@kordeckipartners.com.