Rejestr zastawów w Wielkiej Brytanii to jeden z najbardziej czytelnych instrumentów oceny zabezpieczenia. Każde obciążenie zarejestrowane przez spółkę — zastaw, hipoteka, debenture — trafia do Companies House i jest dostępne bez opłat, bez rejestracji, bez deklaracji uzasadnionego interesu. Zabezpieczenie widać: jego opis, datę ustanowienia, datę rejestracji i dokumenty źródłowe. Kwestią odrębną jest to, co rejestr nie pokazuje — i gdzie ta granica przebiega.

Co pokazuje rejestr zastawów
Opis obciążenia, datę ustanowienia i rejestracji, dokumenty złożone przez spółkę. Źródło: Companies House Register of Charges · zweryfikowano 2026-07-15
Koszt dostępu
Bezpłatnie. Licencja OGL v3.0 — redystrybucja z atrybutcją dozwolona. Źródło: Companies House · zweryfikowano 2026-07-15
Warunek dostępu
Rejestracja w serwisie nie jest wymagana. Wystarczy numer spółki lub nazwa.
Czego nie pokazuje
Aktualnego salda zadłużenia, faktu wykonania lub zwolnienia zastawu poza formalnym wpisem, obciążeń aktywów osobistych dyrektorów ani nieruchomości niebędących własnością spółki.

Rejestr jest jawny i bezpłatny. Płaci się za zdjętą drogę: identyfikację spółki po polskim opisie aktywu, zestawienie wszystkich zastawów w jednym dokumencie, tłumaczenie treści dokumentów źródłowych, weryfikację krzyżową z rejestrem nieruchomości i rejestrem niewypłacalności oraz oświadczenie analityczne gotowe do złożenia w banku lub u notariusza.

Co rejestr zastawów obejmuje — zakres źródłowy

Companies House prowadzi rejestr obciążeń dla spółek zarejestrowanych w Anglii i Walii, Szkocji oraz Irlandii Północnej. Wpis obejmuje każde obciążenie, które spółka ma obowiązek zarejestrować zgodnie z Part 25 Companies Act 2006. Debenture, fixed charge, floating charge, mortgage na nieruchomości należącej do spółki — wszystkie trafiają do tego samego rejestru.

Rejestr pokazuje stan formalny, nie ekonomiczny. Zastaw może być wpisany jako aktywny, choć dług został spłacony — jeśli wierzyciel nie złożył formularza MR04 (zaspokojenie) lub MR05 (zwolnienie). Brak wpisu o zwolnieniu nie oznacza, że dług istnieje. Istnienie wpisu nie oznacza, że dług nie został spłacony.

Rejestr nieruchomości — HM Land Registry

Obciążenia nieruchomości należących do spółki widoczne są w dwóch miejscach: w rejestrze zastawów Companies House (wpis spółki) oraz w rejestrze tytułów HM Land Registry (wpis na nieruchomości). Oba wpisy muszą istnieć, żeby obraz był kompletny. Rozbieżność między nimi jest sama w sobie wynikiem analizy.

Wyciąg z rejestru tytułów kosztuje £7 za tytuł (od 09.12.2024). Wyszukiwanie po nazwie właściciela (formularz PN1) kosztuje £15 i odbywa się w formie papierowej. Wyszukiwanie po adresie lub numerze tytułu jest elektroniczne.

Rejestr niewypłacalności i ogłoszenia publiczne

Individual Insolvency Register (IIR) obejmuje postępowania upadłościowe wobec osób fizycznych — dyrektorów i poręczycieli. The Gazette publikuje ogłoszenia o likwidacji, administracji i CVA (Company Voluntary Arrangement). Oba źródła są bezpłatne. Negatywny wynik w rejestrze niewypłacalności nie wyklucza złożonego wniosku — wpis pojawia się po wydaniu orzeczenia, nie po złożeniu wniosku.

Sprawozdania finansowe

Spółki zarejestrowane w Companies House składają sprawozdania finansowe. Są dostępne bezpłatnie. Zakres zależy od kategorii spółki: micro-entity składa minimalny bilans bez rachunku wyników; small company może złożyć uproszczone sprawozdanie bez audytu. Dla spółek tych kategorii sprawozdanie nie ujawnia pełnej wartości aktywów ani struktury zadłużenia.

Beneficjenci rzeczywiści — rejestr PSC

Wielka Brytania prowadzi rejestr PSC (Persons with Significant Control) jako wyjątek od zasady zamkniętych rejestrów UBO po wyroku TSUE C-37/20. Rejestr PSC jest publicznie dostępny w Companies House. Wpis pokazuje imię i nazwisko, miesiąc i rok urodzenia, kraj zamieszkania, charakter i zakres kontroli. Dokładna data urodzenia i adres zamieszkania nie są ujawniane publicznie.

Granica tego, co pozwalają źródła

Rejestr zastawów Companies House pokazuje obciążenia zarejestrowane przez spółkę. Nie pokazuje: aktualnego salda zadłużenia, faktu spłaty bez formalnego wykreślenia, obciążeń wynikających z umów niewymagających rejestracji (np. część umów leasingowych i umów dzierżawy z prawem pierwokupu), zastawów ustanowionych przed 2009 rokiem w formach niepodlegających obowiązkowemu wpisowi.

Rejestr nieruchomości HM Land Registry obejmuje tytuły zarejestrowane. Nieruchomości nierejestrowane — szacunkowo kilkanaście procent gruntów w Anglii i Walii — nie mają tytułu elektronicznego. Dla nich pełny obraz wymaga badania dokumentów własności (title deeds), które nie są dostępne online.

Rejestr PSC ujawnia kontrolę formalną, nie faktyczną. Struktury powiernicze, umowy akcjonariuszy i porozumienia nieformalnie przenoszące kontrolę ekonomiczną nie muszą znaleźć odzwierciedlenia we wpisie. Łańcuch zatrzymuje się na pierwszym wpisanym podmiocie — i to jest granica, którą raport nazywa wprost.

Gdzie źródła się rozchodzą

Rejestr zastawów Companies House i rejestr tytułów HM Land Registry prowadzone są niezależnie. Obciążenie wpisane w Companies House może nie mieć odpowiadającego wpisu w HM Land Registry — i odwrotnie. Rozbieżność może wynikać z opóźnienia rejestracyjnego, z błędu jednej ze stron lub z celowego działania. Każda rozbieżność jest flagowana w raporcie jako pozycja wymagająca wyjaśnienia przed sfinalizowaniem transakcji.

Sprawozdania finansowe spółki mogą pokazywać zobowiązania finansowe bez odpowiadających wpisów w rejestrze zastawów — jeśli dług nie jest zabezpieczony lub zabezpieczenie nie podlega obowiązkowej rejestracji. Brak wpisu zastawu nie oznacza braku długu.

Co obejmuje każdy poziom

Poziom Cena Obejmuje Nie obejmuje
Sygnał €290 Wyciąg z rejestru zastawów Companies House — wszystkie aktywne i historyczne obciążenia spółki. Identyfikacja spółki po opisie aktywu lub nazwie. Zestawienie wpisów w języku polskim z datami ustanowienia i rejestracji. Weryfikacja krzyżowa z HM Land Registry. Analiza sprawozdań finansowych. Sprawdzenie rejestru niewypłacalności. Tłumaczenie dokumentów źródłowych. Rejestr PSC.
Standardowy €470 Wszystko z poziomu Sygnał. Wyciąg z rejestru tytułów HM Land Registry dla nieruchomości należących do spółki (do trzech tytułów). Weryfikacja krzyżowa wpisów zastawów z wpisami tytułów. Sprawdzenie rejestru PSC. Sprawdzenie Individual Insolvency Register i The Gazette dla spółki i dyrektorów. Zestawienie rozbieżności między źródłami. Analiza sprawozdań finansowych. Tłumaczenie pełnych dokumentów zastawu. Weryfikacja licencji regulacyjnych. Więcej niż trzy tytuły nieruchomości.
Rozszerzony €960 Wszystko z poziomu Standardowy. Analiza złożonych sprawozdań finansowych (do trzech lat). Tłumaczenie dokumentów zastawu wskazanych przez zamawiającego. Weryfikacja wpisów licencji regulacyjnych (FCA i inne właściwe organy sektorowe). Oświadczenie analityczne w języku polskim gotowe do złożenia w banku lub u notariusza. Nieograniczona liczba tytułów nieruchomości. Opinia prawna. Ocena prawna ustalonych faktów. Reprezentacja w postępowaniu. Weryfikacja aktywów osobistych dyrektorów poza rejestrem PSC.

Najczęstsze pytania

Czy rejestr zastawów Companies House jest wiarygodny dla polskiego banku lub notariusza?

Dane z Companies House są oficjalne i podlegają licencji OGL v3.0. Raport zawiera zestawienie faktów z rejestrów urzędowych z oznaczeniem źródła i daty pobrania. Decyzję o akceptacji dokumentu podejmuje bank lub notariusz — raport dostarcza materiał, nie ocenę prawną.

Jak długo trwa przygotowanie raportu?

Poziom Sygnał: do 2 dni roboczych od potwierdzenia zlecenia. Poziom Standardowy: do 4 dni roboczych. Poziom Rozszerzony: do 7 dni roboczych. Terminy dotyczą spółek aktywnych z kompletnym wpisem w Companies House.

Co jeśli spółka ma zarejestrowane obciążenie, ale twierdzi, że dług jest spłacony?

Raport odnotowuje brak formalnego wpisu o zwolnieniu (formularz MR04 lub MR05). Weryfikacja faktycznej spłaty wymaga dokumentów od wierzyciela — to leży poza zakresem analizy rejestrowej. Rozbieżność jest flagowana jako pozycja wymagająca wyjaśnienia przed sfinalizowaniem transakcji.

Czy raport obejmuje spółki szkockie i północnoirlandzkie?

Tak. Companies House obejmuje spółki zarejestrowane w Anglii i Walii, Szkocji oraz Irlandii Północnej. Rejestr tytułów nieruchomości w Szkocji prowadzi Registers of Scotland — odrębny organ, z odrębną taryfą. Jeśli nieruchomość leży w Szkocji, raport Standardowy i Rozszerzony uwzględnia to źródło.

Zastrzeżenie: Niniejszy raport stanowi zestawienie faktów z rejestrów urzędowych i źródeł publicznych. Ma charakter wyłącznie informacyjny, nie stanowi porady prawnej i nie zawiera oceny prawnej ustalonych faktów. KORDECKI & Partners nie ponosi odpowiedzialności za działania podjęte lub zaniechane na podstawie tego materiału. W sprawie konkretnej sytuacji prosimy o kontakt: info@kordeckipartners.com.

Materiał przygotowany przez Piotra Malinowskiego przy wsparciu narzędzi analitycznych opartych na sztucznej inteligencji. Wszystkie dane rejestrowe zostały zweryfikowane przez autora z oficjalnych źródeł urzędowych przed publikacją.